Kameran Takana - Foto Alexandran blogi

Suloiset sisarukset ~ Sweet siblings

Tämä kuvaus oli yksi helpoimmista pitkään aikaan. Yhteistyö lasten kanssa sujui mutkattomasti ja isosisko oli ihanan hellä ja huolehtivainen 6 kuukautista pikkuveljeään kohtaan. Pikkuveli oli isosiskonsa tavoin hyvällä tuulella ja häntä oli helppo viihdyttää. Suuret kiitokset mahdollisuudesta kuvata näitä suloisia sisaruksia!

This photo shoot was one of the easiest in a long time. The children cooperated wonderfully and the big sister was so gentle and caring to her 6 month old little brother. Like her big sister, the little brother was also in a good mood and it was easy to entertain him. A big thanks for the opportunity to take pictures of these cute siblings!

Isosisko ja viikon vanha pikkuveli ~ Big sister and her week old little brother

Kaksivuotias tuore ja päättäväinen isosisko tarjosi mukavasti haastetta kuvaajalle. Hänellä oli selkeä käsitys siitä, miten homma toimii ja siihen ei aluksi meinannut kuulua valokuvausta lainkaan. Onneksi pikkuhiljaa yhteistyö alkoi sujua. Kuvien ihana pieni mies taas nukkui osan ajasta kuin mestari ja antoi mahdollisuuden ikuistaa noita suloisia vastasyntyneen unisia hetkiä. Pieneltä mieheltä tuli kuvausten aikana monen monta pisua, ja pyykättävää tuli sekä vanhemmille että minulle. Pesen kuitenkin oikein mielläni pyykkiä onnistuneiden otosten vuoksi :) Iso kiitos!

A determined big sister offered up a challenge to the photographer. She had a definitive impression of how things should work, and at first photography was not a part of this grand scheme of things. Fortunately she merged with my wavelength little by little. The wonderful little guy slept like a champ for part of the time and gave me the opportunity to document those wonderful sleepy newborn moments. During the shoot the little guy peed quite a bit, so both the parents and I had lots of laundry the next day. I definitely don't mind doing a bit of laundry to get some good shots :) A big thanks!

 

 

 

 

 

Hyvää ystävänpäivää ~ Happy Valentine's Day!

Ohessa muutama otos omista rakkaista lapsistani :-) Rebecca on odottanut innolla pääsevänsä ison sydäntikkarin kimppuun. Elliot ei aluksi meinannut suostua yhteityöhön ollenkaan, mutta halipulan helpotettua jaksoi touhuilla kamerankin edessä jonkin aikaa.

Oikein hyvää ystävänpäivää kaikille!

Below are a couple shots of my dear children :-) Rebecca had eagerly anticipated the opportunity to devour a heart lollipop. At first Elliot did not cooperate at all, but after curing his hug deprivation he had the energy to hustle in front of the camera at least for a little while.

A great Valentine's Day to all!

 

Vipinää studiossa ~ Energy in the studio

Tämä ihana pikkuherra oli hitaasti lämpeävää sorttia, mutta vauhtiin päästyään osoittautui todelliseksi vauhtivilpertiksi. Pikkumies oli ottanut oman jalkapallon mukaan ja innostui näyttämään taitojen toden teolla. Juokseminen sujui jo hienosti vaikka ikää oli vasta vähän reilu vuosi :) Onneksi hän kuitenkin pysähtyi myös välillä ja antoi kiitolliselle kuvaajalle mahdollisuuden taltioida niin hymyjä kun vakavia ja tutkivia katseitakin. Iso Kiitos!

This wonderful little man warmed up slowly, but once he got up to speed was a real Speedy Gonzalez. The little man had a soccer ball with him and showed off his skills with all his heart. He was an excellent runner, even though he was barely older than one year :) Fortunately he also managed to stop at times and allow the thankful photographer the opportunity to capture both his smiles as well as his more serious expressions. A big Thanks!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uusi Logo ~ New logo

Olen jo pitkään halunnut saada Foto Alexandralla uuden logon. Toivoin, että logo olisi yksinkertainen, mutta samalla koristeellinen ja viestisi jollain tasolla lämmintä tunnelmaa. Logon suunnittelusta ja toteutuksesta vastasi  Lumimarja Terttu Rönkkö (www.lumimarja.net). Terttu ymmärsi heti minkälaista ilmettä olin hakemassa ja toteutti upeasti pitkäaikaisen toiveeni Foto Alexandran omasta logosta. Suuret kiitokset Terttu!

Koska en voi julkaista blogissani mitään ilman kuvia, niin ohessa on myös yksi otos pikku-ukkelini tämänhetkisestä perusilmeestä :-)

I have wanted a new logo for Foto Alexandra for a long time now. I hoped that the logo would be simple but at the same time decorative and at some level give a warm feeling. Lumimarja Terttu Rönkkö (www.lumimarja.net) designed and created the logo. Terttu immediately understood what kind of a look I was looking for and brilliantly created my long term wish of Foto Alexandra's own logo. Thank you so much, Terttu!

Because I cannot make a blog post without pictures, below you will find one take of my little man and his current typical facial expression :-)